I'm not a native speaker, but "gotta to do to" sounds strange to me...
I found some more in Chapter 15:
"in front f the bar"
"Near the end of the all"
"placed his palm against a slight indentation against a sealed door"
Good catches. I'll fix 'em this weekend.
--Writer, former musician, occasional cartoonist, and noted authority on his own opinions.